Отправлено: 27.05.07 09:51. Заголовок: Невероятное путешествие Ангела

!

 Отправлено: 26.02.08 09:39. Заголовок: Посмотрела второй ра..

Посмотрела второй раз - более вдумчиво и прилипая ухом к динамикам. разобрала слов наверное двадцать (большая часть из них - английские). Но возникла странная может быть ассоциация с "Зеркальной маской" Джима Хенсона
а вообще, фильм очень красив.
интересно, конечно, поискать к нему субтитры, хотя бы оригинальную дорожку, но едва ли такие есть.

 Отправлено: 26.02.08 19:55. Заголовок: corso пишет: интере..

corso пишет:

цитата:

интересно, конечно, поискать к нему субтитры, хотя бы оригинальную дорожку, но едва ли такие есть

субтитров никогда не было
фильм издавался только на видеокассете сто лет назад
о новом издании на DVD речь как не шла так и не идет к сожалению вовсе

 Отправлено: 29.02.08 10:38. Заголовок: lenok в интеренете ..

lenok
в интеренете всегда находятся умельцы, фильмы субтитрующие. к моему величайшему сожалению эти умельцы как правило смотрят анимэ (за что им конечно спасибо), да и к тому же, Вояж, мягко говоря, не самый популярный на просторах сети фильм. кажется, о его существовании знаем только мы :(

 Отправлено: 07.03.08 00:06. Заголовок: Я посмотрела! (Анна,..

Я посмотрела! (Анна, еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!)
Французского я не знаю, но мне это не мешало) (уже хотя бы потому, что эту тему я до этого читала). Даниэль - лапочка (а что я еще могу о нем сказать? ) И фильм сам по себе милый. Только я не поняла, почему комиксы ( или что там Франсис/Даниэль рисовал?) все-таки напечатали.
А вообще - прэлессно, прэлессно (с)
*Анна, еще раз СПАСИБО!*

 Отправлено: 07.03.08 19:59. Заголовок: :sm1: Ангулема, нас..

Ангулема, наслаждайтесь!
Комиксы напечатали, потому что даже Ишикаву проняло (я так понимаю...)
А что если Даниэля очень-очень попросить о переиздании этого фильма? Просили же его диск песен Феликса выпустить - он внял просьбе...

 Отправлено: 09.03.08 15:54. Заголовок: Анна пишет: А что е..

Анна пишет:

цитата:

А что если Даниэля очень-очень попросить о переиздании этого фильма?

можно... наверное) *только пусть он сначала в Москву приедет *

 Отправлено: 09.03.08 18:25. Заголовок: Ангулема пишет: тол..

Ангулема пишет:

цитата:

только пусть он сначала в Москву приедет

да уж, действительно!
Сегара была, Азнавур вообще, как к себе домой, а мэтра все нет и нет...

Ангулема пишет:

цитата:

почему комиксы ( или что там Франсис/Даниэль рисовал?) все-таки напечатали.

ну что, неплохие комиксы, как любитель этого дела говорю, вот и напечатали. а не печатали их, я так понимаю, из-за слишком завышеного рейтинга там поначалу Франсиса все-таки немного заносило. Альфонсо Азпири какой-то получался

 Отправлено: 09.03.08 20:23. Заголовок: corso пишет: не пе..

corso пишет:

цитата:

не печатали их, я так понимаю, из-за слишком завышеного рейтинга

а ну только если =))

 Отправлено: 09.03.08 22:44. Заголовок: Я так поняла, что Иш..

Я так поняла, что Ишикаву не устраивало их содержание: сплошная любовь-морковь , а где же действие, где же подвиги!..

 Отправлено: 10.03.08 00:11. Заголовок: Сегара была, Азнавур..

corso пишет:

цитата:

Сегара была, Азнавур вообще, как к себе домой, а мэтра все нет и нет...

И Гару был, даже к нам в Питер заехал!
Анна, точно! Морковь его, видите ли, не устраивает! Мечом размахался! А фильм мне очень понравился, хоть слов я почти не разбирала... Но не без помощи этой темы я смысл вполне поняла! Давно хочу второй раз посмотреть...

 Отправлено: 10.03.08 15:08. Заголовок: Анна пишет: Я так п..

Анна пишет:

цитата:

Я так поняла, что Ишикаву не устраивало их содержание: сплошная любовь-морковь

я бы сказала, что даже порнография

Cavaliйre пишет:

цитата:

А фильм мне очень понравился, хоть слов я почти не разбирала...

не, я слов десять-пятнадцать поняла. из них половина - английские. самое забавное, что лучше всего я Ишикаву понимала, несмотря на акцент. а остальные слишком быстро говорят

 Отправлено: 06.05.08 11:05. Заголовок: Посмотрела фильм в л..

Посмотрела фильм в лучшем качестве. Оказывается, он цветной!
К пониманию почти ничего не добавилось, разве что несколько фраз из сцены с пророчицей. Она говорит о трёх женщинах в его жизни: совсем юной, брюнетке (которая умерла) и чёрненькой, которая делит своё сердце между ним и султаном. После этого Франсис срывается домой и никого там не застаёт, ибо Ева отмечает день рождения матери с Ривалем, а Мария где-то была с Ахметом (утверждает, что работала, на что Франсис замечает: "до двух часов ночи?").

 Отправлено: 06.02.09 18:30. Заголовок: А не поделитесь ссыл..

А не поделитесь ссылкой? чтоб скачать его? а?

 Отправлено: 06.02.09 23:33. Заголовок: А Вы где? Я Вам запи..

А Вы где? Я Вам записать могу.
Ссылки не знаю где есть...

 Отправлено: 07.02.09 02:09. Заголовок: Записать? Я из Новос..

Записать? Я из Новосибирска...

Я видела на торренте tfile, но там регистрация временно закрыта.
А на torrents.ru нет, кажется...

 Отправлено: 13.06.09 10:35. Заголовок: может какие новости ..

может какие новости еще есть про Лавуа? периодически сюда захожу , читаю... поделитесь что знаете...

 Отправлено: 13.06.09 13:57. Заголовок: Можно попробовать на..

Можно попробовать начать их искать самому...

 Отправлено: 19.06.09 22:30. Заголовок: long courrier, есть ..

long courrier, есть такое изобретение, почта называется...

 Отправлено: 27.06.09 09:59. Заголовок: Gaetane пишет: Можн..

Gaetane пишет:

цитата:

Можно попробовать начать их искать самому...

точно ...