Отправлено: 06.06.07 17:17. Заголовок: Феликс Леклер

Чтот мы его стороной обходим... А?;)

 Отправлено: 06.06.07 17:19. Заголовок: Re:

http://www.youtube.com/watch?v=euyf6JkvQ8I
Видео с ютуба - видео самого Феликса. И кто мне сможет объяснить, чем Даниэль на него так похож?!

 Отправлено: 06.06.07 18:48. Заголовок: Re:

А ничем, собственно....

 Отправлено: 06.06.07 19:05. Заголовок: Re:

А сам Леклер на кого похож? Есть версии?

И почему ж интересно Фурне взял именно Даниэля.... И Голос то вродь не шибко похож...

 Отправлено: 06.06.07 21:31. Заголовок: Re:

А по-моему похож... что-то в этом есть.. на внешность и правда не сильно похож, но я бы на месте Фурнье тоже так бы поступила))) и по-моему он не прогадал=) мой ЛЮБИМЫЙ ФИЛЬМ... Vive le Quebec libre! Un pays!=))

 Отправлено: 24.06.08 21:10. Заголовок: Мне понравилось. Оче..

Мне понравилось. Очень. Спасибище огромное тем, кто делал субтитры.
Правда, я слегка не догнала, зачем там персонажи, которых в жизни Леклера не было... ну да ладно.
теперь хотелось бы услышать самого Феликса.
и еще, где можно найти тексты? Или хотя бы текст той песни, которую в фильме Феликс пел с Гаэтан?

 Отправлено: 24.06.08 21:36. Заголовок: Ангулема http://dani..

Ангулема http://daniellavoie.narod.ru/textes/felix_leclerc/demain_si_la_mer.html

 Отправлено: 24.06.08 22:39. Заголовок: Gaetane, спасибо :s..

Gaetane, спасибо

 Отправлено: 27.07.08 22:48. Заголовок: Ой, какая прелесть. ..

Ой, какая прелесть. Люди, я ведь тоже посмотрела Леклера. А раньше только фото, да фото. Очень сильный фильм. Очень сильно сыграл Даниэль, очень сильно. Правда. Я как-то сначала пренебрежительно ко всему этому относилась, тем более жемчужина, цыганка - Боже, что за глупости? А потмо поняла- без них было бы не то. Как художник, который живет в своем собственном мире. Можно оторвать кусок его биографии, но невоможно будет его понять, если ты этого кусок не увидишь с его собственной позиции.
Мне очень понравилось и огромное спасибо за субтитры.

 Отправлено: 28.07.08 08:47. Заголовок: По поводу странных п..

По поводу странных персонажей: послушайте внимательно (прочитайте субтитры) комменты самого режиссера (был такой бонус к фильму).

 Отправлено: 30.07.08 08:43. Заголовок: Визитер, я читала. И..

Визитер, я читала. И понимаю, ЗАЧЕМ они нужны. но я все равно считала: "Боже, что за глупости".

 Отправлено: 04.08.08 21:00. Заголовок: А я вот никак не доп..

А я вот никак не допишу биографию Феликса: всё время влезает фильм и события, которых не было :)

 Отправлено: 11.08.08 22:33. Заголовок: Анна , тогда это буд..

Анна , тогда это будет художественная биография =)

 Отправлено: 12.08.08 07:34. Заголовок: Анна, а в фильме был..

Анна, а в фильме были события, которых в реальной жизни не было?

 Отправлено: 17.08.08 08:39. Заголовок: Константа, ну, Клод ..

Константа, ну, Клод Фурнье написал же: "Мне не хотелось подступаться к работе над инсценировкой биографии Феликса Леклера с традиционных позиций. Ведь жизнь Феликса была вполне обычная, что называется, банальная, впрочем, как и у многих других великих людей. Феликс велик тем, что он сделал, а не тем, кем он был. Вместе с Франсуа Мижа, французским соавтором сценария, мы решили ввести в фильм как реальных людей, которые были в его жизни, так и придуманных персонажей. Нас вдохновляли песни Феликса, скорее даже, сказочный мир, созданный его воображением…"

У меня в процессе написания биографии возникли, например, следующие вопросы:
1) Действительно ли к творчеству Феликса было равнодушно канадское общество?
2) Действительно ли произошла размолвка с Канетти и именно на такой почве?
3) Действительно ли Феликс был свидетелем Парижских событий 1969 года?
4) Действительно ли Феликс и Гаэтана поженились, уже имея двух детей?

…и множество других, ответов на которые я не нахожу здесь (пользуюсь и другими источниками, но этим в основном).
Готовый кусок биографии могу выложить.

 Отправлено: 26.08.08 17:12. Заголовок: Извините за опоздани..

Извините за опоздание,

Посмотрела Феликса............. (дальше слов нет). Посмотрела уже 3 раза: первый - все серии в один присест, второй - по одной серии в день, уже все рассматривала, и третий - медленно, с остановками и некоторые моменты пересматривая несколько раз.
Очень понравилось.
Спасибо за субтитры!

 Отправлено: 11.07.09 02:11. Заголовок: а вот попалось на yo..

а вот попалось на youtube, соединили кадры с Феликса и песню... "La liberte" ... интересно получилось.... :)

http://www.youtube.com/watch?v=WJRUkmY2X6M

 Отправлено: 11.07.09 18:57. Заголовок: runa Имхо, самая ..

runa Имхо, самая "неданиэлистая" песня из всех. А Феликс для клипа к ней слишком уж нединамичен...

 Отправлено: 11.07.09 22:59. Заголовок: Gaetane пишет: А Фе..

Gaetane пишет:

цитата:

А Феликс для клипа к ней слишком уж нединамичен...

да возможно,

а почему "неданиэлистая" ? слова не его, кажется, но он всегда к свободе прет как танк

просто я смотрю на youtube и вижу как люди просто даже составляют фотки его и на музыку его наложением делают, а все это о чем говорит???? о том, что мало видео-информации у него, почему нет DVD концертов его ? он что специально не записывает их, не понятно!!!
в наше время не выпускать DVD - это уже не знаю, на что похоже...... Или он хочет как Леонард Коэн? выпустить DVD в 75 лет ???? (кстати великолепный DVD 2009 год, канадский певец - если кто не знает, очень советую!!!!!!! но он англофон, но все равно!!!! ) Лавуа ждет наверное когда его голос будет таким же мягким и бархатным как у Коэна - а пора бы уже выпустить dvd-концерт и не томить людей!!!
вот народ и компенсирует себе таким образом. ... вместо dvd

 Отправлено: 12.07.09 15:02. Заголовок: Во-первых, есть офиц..

Во-первых, есть официальный концерт в Олимпии, 87 года. Во-вторых, видео, снятое русскими, с благословления самого мсье. Есть еще "Дни Равнины", да, он там не один, но он там есть. И клипы. Мало?

 Отправлено: 12.07.09 15:03. Заголовок: Кстати. Даниэль пел ..

Кстати. Даниэль пел песню Коэна и сам говорил о том, что любит его и хотел бы подражать в голосе. Как то так